|
Por favor notar que esta es una traducción de la versión autoritativa en ingles de los
originales Términos y Condiciones, en el caso de cualquier diferencia entre este texto y el
correspondiente texto original, la versión original en ingles prevalecerá.
|
Acuerdo con el
usuario
A continuación se describen los términos y condiciones según los
cuales Easy-Forex Trading Ltd (“Easy-Forex” o “la Compañía” o “nosotros”) ofrece el acceso a su
sitio Web al cliente (en adelante “usted” o “el usuario” o “el cliente”) y el uso de sus
servicios (en adelante el "Acuerdo" o "Acuerdo con el usuario" o “Acuerdo de servicios en
línea”).
En este Acuerdo se describen los términos, condiciones y riesgos aplicables
al uso de nuestros servicios disponibles dentro del dominio y subdominios de www.easy-forex.com (el "Sitio" o “Sitio
Web”). Si tiene preguntas respecto de este Acuerdo, póngase en contacto con nuestro Servicio al cliente
Usted deberá
leer, consentir y aceptar todos los términos y condiciones enunciados en el presente Acuerdo
con el usuario sin modificación alguna, incluidos los términos y condiciones expresamente
especificados a continuación y los incorporados por referencia, antes de convertirse en
cliente de Easy-Forex. Al seguir entrando en el sitio Web o utilizándolo, usted consiente en
atenerse a los términos y condiciones de este Acuerdo según se le apliquen a
usted.
Este Acuerdo entra en vigencia a partir de la aceptación en Inscripción de los
nuevos clientes que se inscriban, o de la recepción de una notificación por correo
electrónico por parte de otros usuarios. Este Acuerdo es en caso contrario vigente para
todos los usuarios a partir del 14 de marzo de 2004. Los términos y condiciones anteriores
son los vigentes para todas las transacciones que no se cerraron el 14 de marzo de 2004 o
antes, realizadas por usuarios que se inscribieron antes del 9 de marzo de 2004 y que no
recibieron notificaciones por correo electrónico acerca del nuevo Acuerdo.
Si usted no acepta verse obligado/a por los términos y condiciones de este
Acuerdo, no utilice nuestros servicios ni ingrese en ellos, e infórmenos inmediatamente por
escrito.
Enmiendas
Al usar nuestros servicios usted acepta nuestros términos y condiciones legales. Easy-Forex puede enmendar o revisar este Acuerdo en cualquier momento mediante la publicación de las enmiendas en el Sitio y
usted consiente en verse obligado/a por toda revisión futura. La Compañía pondrá de tanto en
tanto los cambios materiales a los términos y condiciones introducidos en este sitio Web en
conocimiento de sus usuarios inscritos, por correo electrónico. Siempre que se introduzcan
cambios en los términos y condiciones de este sitio Web, la Compañía publicará una nota en
el sitio Web.
Todos los términos enmendados entrarán automáticamente en vigencia a
los 10 días de su publicación inicial en el sitio Web, al enviarle a usted una notificación
por correo electrónico, o en la primera vez que usted utilice nuestros servicios después de
la introducción de tales enmiendas, lo que ocurra primero.
Si
usted no acepta verse obligado/a por los cambios introducidos en los términos y condiciones
de este Acuerdo, no utilice nuestros servicios ni ingrese en ellos, e infórmenos
inmediatamente por escrito.
Acuerdo de servicios en
línea
El Acuerdo de servicios en línea se celebra entre usted y Easy-
Forex.
El acuerdo se aplica tanto al sitio Web de Easy-Forex como a la plataforma de
operaciones, además de al contenido electrónico o software actualmente instalado en el sitio
Web y que suministra al cliente información en tiempo real acerca de los tipos de cambio de
algunas divisas, y también a las funciones de los programas de ejecución de transacciones en
el mercado de divisas a través de Internet, teléfono o fax (en adelante denominados “el
Servicio” o “forex” o “mercado de divisas”), y a cualesquiera funciones, contenidos o
servicios que la Compañía añadiere en el futuro.
Criterios de
eligibilidad
Nuestros servicios están a disposición del uso exclusivo de
personas físicas o jurídicas que puedan celebrar contratos legalmente obligatorios por
virtud de la legislación vigente en sus países de residencia. Sin limitación de lo
antedicho, nuestros servicios no están a la disposición de personas de menos de 18 años de
edad o definidas legalmente como menores de edad. Si usted es menor de edad, no puede
utilizar este servicio. SI NO RESPONDE A LOS CRITERIOS, POR FAVOR ABSTÉNGASE DE UTILIZAR
NUESTRO SITIO.
Para evitar toda duda, no asumimos responsabilidad por el uso no
autorizado de nuestro Servicio por parte de menores de edad de cualquier modo que
sea.
Más aun, nuestros servicios están sólo a la disposición
del uso exclusivo de personas con suficiente experiencia y conocimientos en asuntos
financieros como para poder evaluar los méritos y riesgos de celebrar contratos financieros,
y que lo han hecho sin basarse en ninguna de las informaciones que se encuentran en este
Sitio. Sin desmedro de la disposición anterior, no asumiremos responsabilidad por
la verificación y/o comprobación de su idoneidad en cuanto a conocimientos y/o experiencia,
ni por ningún daño y/o pérdida que pudiera sufrir el usuario como resultado de ser sus
conocimientos y/o experiencia insuficientes. SI NO RESPONDE A LOS CRITERIOS, POR FAVOR
ABSTÉNGASE DE UTILIZAR NUESTRO SITIO WEB.
Sin limitación de lo
antedicho, nuestros servicios no están disponibles en los sitios en que su uso sea
ilegal, y la Compañía se reserva el derecho de rechazar y/o cancelar los servicios a
cualquier persona a su entera discreción.
Limitaciones jurídicas
Sin
limitación de lo antedicho, usted comprende que las leyes aplicables a los contratos
financieros no son las mismas en todo el mundo, y acepta que es únicamente su obligación
cerciorarse de que no se contravenga ninguna ley, norma o directiva pertinente a su país de
residencia con respecto al uso del sitio Web. Para evitar toda duda, la posibilidad de
acceder a nuestro sitio Web no significa necesariamente que nuestros Servicios, así como sus
actividades a través de ellos, sean lícitos en el marco de las leyes, normas o directivas
pertinentes a su país de residencia.
Este sitio Web no constituye ninguna oferta u
ofrecimiento de servicios a persona alguna en las jurisdicciones en que tales ofertas y
ofrecimientos de servicios no estén autorizados, o a persona alguna a la cual hacer tal
oferta u ofrecimiento fuera ilegal, ni podrá ser utilizado con tal objeto. El acceso a este
sitio Web, y el ofrecimiento de contratos financieros a través de este sitio, podrían estar
restringidos en determinadas jurisdicciones, por lo cual los usuarios que accedan al sitio
están obligados a recabar la información pertinente y atenerse a dichas
restricciones.
Usted declara por el presente que los fondos
invertidos en su cuenta con la Compañía no proceden del narcotráfico, de secuestros, ni de
ninguna otra actividad delictiva.
Licencia
limitada
Easy-Forex le otorga una licencia personal limitada, no exclusiva e
intransferible para el acceso y el uso de su sitio Web (la “licencia”). Esta licencia está
supeditada a su cumplimiento ininterrumpido de los términos y condiciones de este
Acuerdo.
Usted se compromete a no efectuar “enlaces profundos” con el sitio Web, a no
revender ni permitir el acceso al sitio Web a terceros, y a no copiar ninguno de los
materiales publicados en el sitio Web para revenderlos a terceros o cualquier otro fin, sin
el previo consentimiento por escrito de Easy-Forex.
Para evitar toda duda, usted
asume toda la responsabilidad y obligación por cualquier uso no autorizado del sitio,
efectuado en infracción a las disposiciones de esta sección.
Usted consiente en
utilizar la información que reciba de los sistemas informáticos de Easy-Forex con el único
fin de realizar transacciones dentro del sitio Web de Easy-Forex.
Usted consiente
también en no utilizar ninguna función de comunicación electrónica de un Servicio dentro del
Sitio con fines ilícitos, culposos, abusivos, invasores de la intimidad de terceros,
molestos, difamatorios, humillantes, obscenos, amenazadores o malévolos.
La licencia
otorgada por virtud del presente Acuerdo caducará en caso de que Easy-Forex considere que
cualquier dato proporcionado por usted, incluida su dirección electrónica, ya no esté
vigente o deje de ser exacto, o en caso de que usted infringiera de otra manera cualquiera
de los términos y condiciones del Acuerdo y las normas y directivas de cada
servicio.
A continuación de tal infracción, usted acepta dejar de acceder a los
Servicios. Usted acepta que Easy-Forex, a su entera discreción y con preaviso o sin él,
puede dejar sin efecto el acceso a cualquiera de los Servicios o a todos ellos, así como
retirar y desechar toda información o contenido dentro de un
Servicio.
Comunicaciones
Salvo que se indique lo contrario en
determinado Servicio, todas las comunicaciones o materiales de cualquier tipo que usted
envíe por correo electrónico u otra vía a través de los Servicios, entre ellos información,
datos, preguntas, comentarios o sugerencias (sus "Comunicaciones"), serán considerados como
no de propiedad exclusiva y no confidenciales.
Al aceptar este Acuerdo usted
concede a Easy-Forex el permiso de utilizar sus Comunicaciones según lo considere adecuado,
ya sea en Internet o en cualquier otro sitio, sin ninguna obligación ni responsabilidad
respecto de usted. Easy-Forex tiene la libertad de utilizar cualquier idea, concepto,
conocimiento profesional o técnico o información de sus Comunicaciones para cualquier fin
inclusive, pero sin limitación, el desarrollo y la comercialización de
productos.
Easy-Forex tiene el derecho, pero no la obligación, de proceder a la
revisión o retención de sus Comunicaciones. Easy-Forex puede monitorizar sus Comunicaciones
a fin de evaluar la calidad del servicio que usted recibe, su cumplimiento del Acuerdo, la
seguridad del sitio Web, o por cualquier otro motivo. Usted acepta que tales actos de
monitorización no le harán acreedor/a a ningún tipo de acción ni derecho alguno respecto de
la manera en que Easy-Forex monitorice sus Comunicaciones. Easy-Forex no será en ningún caso
responsable por los costos, daños, gastos u otros pasivos que se le causaran a usted como
resultado de la monitorización por parte de Easy-Forex.
Datos y requisitos de
inscripción
Cuando usted se inscriba en el servicio, Easy-Forex podrá pedirle
ciertos datos de identificación ("Inscripción").
Usted se compromete a proporcionar
sus propios datos verdaderos, exactos, actuales y completos durante el proceso de
Inscripción, así como a no hacerse pasar por ninguna otra persona física o jurídica, dar
datos falsos sobre su vinculación con otra persona, entidad o asociación, utilizar falsos
membretes u ocultar de alguna manera su identidad ante Easy-Forex con culaquier fin. Si
usted se inscribe como entidad comercial o en su nombre, declara por el presente que tiene
la autoridad de obligar legalmente a dicha entidad en este Acuerdo.
Easy-Forex
tratará cuidadosamente los datos que usted le confíe a la Compañía, de acuerdo con lo
estipulado en el proceso de Inscripción y en su política de protección de la
intimidad.
Durante la Inscripción se le pedirá que escoja un nombre de usuario y una
contraseña, los cuales serán utilizados por usted cada vez que ingrese en el sitio Web a fin
de utilizar el servicio. Por su propia protección y la de otros usuarios del sitio, no
revele sus datos de Inscripción (entre ellos su nombre de usuario y contraseña) a ninguna
otra persona física o jurídica con ningún fin inclusive, pero sin limitación, para
permitir el acceso y el uso no autorizado del Servicio. Sólo usted será responsable por
los actos u omisiones que tengan lugar dentro del sitio Web por medio del uso de sus datos
de Inscripción.
Si le parece que alguien ha utilizado o está utilizando sus datos
de Inscripción, nombre de usuario o contraseña para acceder a un Servicio sin su permiso,
informe inmediatamente al Servicio al
cliente.
Obligaciones de Easy-Forex
Easy-Forex le
proporcionará toda la información y los medios técnicos para el uso de sus Servicios en una
modalidad de 24 horas a partir del domingo a las 22:00 GMT hasta el viernes a las 21:00 GMT
salvo en los feriados oficiales en USA y en Europa.
Easy-Forex le proporcionará el
acceso a transacciones y cotizaciones a través de la reserva en una modalidad de 24 horas a
partir del domingo a las 22:00 GMT hasta el viernes a las 21:00 GMT salvo en los feriados
oficiales en USA y en Europa, por medio de los operadores de Easy-Forex.
Easy-
Forex cumplirá en la medida de lo posible todas sus órdenes de transacción, mantendrá el
registro de sus órdenes y de su cumplimiento y le proporcionará los resúmenes de cuenta
necesarios a petición de usted.
Easy-Forex proporcionará los siguientes informes en
línea:
- Posiciones abiertas: Informe que presenta las transacciones abiertas en
la cuenta.
- Estado de cuenta: Informe que presenta el saldo y el estado de
la cuenta en un determinado momento.
Recaudación de
impuestos
Usted sabe, comprende y acepta que Easy-Forex no se ocupará de la
recaudación de impuestos para ningún organismo de ninguna manera.
Sin limitación de
lo antedicho, usted únicamente tendrá la obligación de calcular y pagar todos los impuestos
aplicables en su país de residencia u otros que emanaran de sus operaciones mediante el uso
de los Servicios de la Compañía.
Protección de la
intimidad
Easy-Forex otorga máxima importancia a la intimidad de sus clientes
y a la protección de toda información que les concierna. Almacenamos y procesamos sus datos
en instalaciones situadas en EE.UU. Dichas instalaciones están protegidas por dispositivos
de seguridad, físicos y tecnológicos. Si tiene algún reparo en que sus datos sean
manejados de esta manera, por favor absténgase de utilizar nuestros servicios.
No
venderemos ni arrendaremos su información personal a terceros bajo ningún concepto sin su
expreso consentimiento y utilizaremos su información según se enuncia en nuestra declaración
de Protección de la intimidad.
Limitación de obligaciones e indemnización
Usted
consiente en indemnizar y evitar todo perjuicio a Easy-Forex y sus asociados, agentes,
empleados y consignatarios (inclusive los proveedores terceros) a raíz de acciones
judiciales, reclamaciones, demandas, procedimientos, daños, costos, débitos y gastos en que
incurriera Easy-Forex, generados por o relacionados con la infracción de este Acuerdo por
parte de usted, así como por cualquier legislación aplicable o derechos de cualquier otra
persona, o cualquier declaración falsa efectuada por usted o por cualquier infracción de sus
representaciones o garantías.
EN NINGÚN CASO ASUMIRÁN EASY-FOREX, SUS FUNCIONARIOS,
DIRECTORES O EMPLEADOS LA RESPONSABILIDAD POR LA PÉRDIDA DE BENEFICIOS O CUALQUIER DAÑO
ESPECIAL, SUPLEMENTARIO O EMERGENTE QUE SURGIERA DE NUESTRO SITIO WEB, NUESTROS SERVICIOS O
ESTE ACUERDO, (CUALESQUIERA FUERAN, INCLUSIVE POR NEGLIGENCIA) EXCEPTO LO EXPRESADO EN ESTE
ACUERDO.
LA RESPONSABILIDAD DE EASY-FOREX, SUS OFICIALES, DIRECTORES O EMPLEADOS HACIA USTED O TERCEROS EN CUALQUIER CIRCUNSTANCIA CONFIRMADA ESTÁ CIRCUNSCRITA A LA CANTIDAD DE DINERO QUE USTED TRANSFIRIÓ O DEPOSITÓ EN SU CUENTA DE EASY-FOREX EN RELACIÓN A LA TRANSACCIÓN REALIZADA.
Aceptación de
riesgos
Usted acepta utilizar el sitio Web por
su propio riesgo.
Sin limitación de lo antedicho, los servicios financieros que
contiene este sitio son adecuados únicamente para los clientes con capacidad de sobrellevar
la pérdida de toda suma invertida, comprensión del riesgo que asumen y
experiencia en aceptación de los riesgos involucrados en la celebración de contratos
financieros.
Los precios de las divisas internacionales son sumamente volátiles e
impredecibles. A raíz de tal volatilidad, además del margen que Easy-Forex añade a todos los
cálculos y cotizaciones (según se describe detalladamente más adelante), ningún contrato financiero adquirido u otro Servicio ofertado en nuestro
sitio Web (ya sea que el beneficio sea superior a la prima o no) podrá ser considerado como transacción segura.
La perdida máxima que puede incurrir un cliente es la cantidad del capital invertido por el mismo en la compañía, incluyendo la cuota de renovación por las operaciones que se mantengan abiertas.
Las órdenes de pérdidas limitadas se ejecutarán al tipo de cambio exacto
seleccionado por el cliente, donde la suma se calculará automáticamente, o al monto de
pérdida exacto seleccionado por el cliente, donde se calculará el tipo de cambio
correspondiente. Toda transacción de este tipo se ejecutará tan pronto como el tipo de
cambio indicativo se encuentre en los sistemas de información financiera y que, incluido el
margen de la Compañía, sea idéntico al indicado por el cliente o señale una suma de pérdida
idéntica a la indicada por el cliente.
El cálculo del precio a pagar (o el beneficio
a cobrar) por contratos financieros en este sitio, en el momento de la compra o la venta del
contrato financiero, se basará en la mejor estimación, por parte de la Compañía, de los
precios del mercado y el nivel esperado de precios de interés, volatilidad implícita y otros
parámetros del mercado durante la vigencia del contrato financiero, y constituye una
compleja operación aritmética.
En el cálculo se incluirá un margen a favor de la
Compañía. Los precios (o beneficios) de los contratos financieros ofrecidos a los
clientes que especulan sobre los precios del mercado o del índice, pueden ser
significativamente diferentes de los precios disponibles en los mercados primarios en que se
negocian dichos contratos, debido al margen favorable a la Compañía que se incluye en el
sistema de cálculo antes mencionado.
La Compañía no proporciona un mercado de
operaciones entre los clientes con fines de inversión o especulación. Cada contrato
financiero adquirido por un cliente a través de este sitio es un Acuerdo individual entre
dicho cliente y la Compañía, intransferible, no negociable ni adjudicable a
terceros.
Información del mercado
Easy-Forex puede poner a su
disposición, a través de uno o más de sus Servicios, una amplia gama de información
financiera, generada en su interior o proporcionada por agentes, vendedores o asociados
("Proveedores terceros"). En ella se incluyen, aunque sin limitación, datos financieros del
mercado, cotizaciones, noticias, opiniones de analistas, gráficos y datos. ( "Información
del mercado”).
La información del mercado que se suministra en estas páginas de
Internet no está destinada a servir como recomendación con fines de inversión. Easy-Forex no
apadrina ni aprueba la información del mercado, y sólo se la ofrece a usted como un servicio
para su comodidad. Easy-Forex y sus proveedores terceros no garantizan la exactitud,
actualidad, integridad ni el orden secuencial de la información del mercado, y tampoco
garantizan ningún resultado que se obtenga por el uso de la información del mercado o
acciones basadas en ella.
La Información del mercado puede volverse rápidamente poco
fiable por varios motivos, entre ellos cambios en la situación del mercado o la coyuntura
económica. Ni Easy-Forex ni sus proveedores terceros estarán obligados a actualizar ninguno
de los datos u opiniones publicados en la Información del mercado y podríamos dejar de
ofrecer dicha Información del mercado en cualquier momento sin previo aviso.
Usted
acepta que ni Easy-Forex ni sus proveedores terceros serán de modo alguno responsables por
la cesación, interrupción, demora o inexactitud de cualquier parte de la Información del
mercado. Usted no realizará “enlaces profundos”, y tampoco redistriburá ni facilitará la
redistribución de la Información del mercado, así como no dará el acceso a la Información
del mercado a nadie que no esté autorizado a recibirla.
Utilización y acceso al
sitio
Usted asume la responsabilidad de proporcionar y mantener los medios de
acceso al sitio Web, entre ellos, aunque sin limitación, un ordenador, un módem, y una línea
de acceso telefónico o de otro tipo.
Usted asume la responsabilidad de solventar
todos los gastos de acceso y servicios necesarios para la conexión con el sitio Web y todos
los importes correspondientes al acceso a dichos sistemas. Además usted asume todos los
riesgos asociados con el uso y el almacenamiento de datos en su propio ordenador o en
cualquier otro que utilice para acceder al sitio Web y a sus servicios (en adelante “el
ordenador” o “su ordenador”).
Usted declara y asegura que ha instalado y tiene
intenciones de operar y mantener medios adecuados de protección respecto de la seguridad y
el control del acceso a su ordenador contra virus informáticos u otros materiales,
dispositivos, información o datos nocivos o inadecuados.
Usted acepta que Easy-Forex
no asuma ninguna responsabilidad con usted en caso de colapso, daño o destrucción, aun
parcial, del sistema informático, los datos o registros pertenecientes a usted, así como por
las demoras, pérdidas, errores u omisiones provocados por el colapso o la mala gestión de
cualquier equipo o software de telecomunicaciones o informática.
Usted no transmitirá
de ninguna manera, ya sea de modo directo o indirecto, ni expondrá a Easy-Forex ni a
ninguno de los proveedores en línea de Easy-Forex, a ningún tipo de virus informático u otro
material o dispositivo nocivo o inadecuado.
La adquisición de un contrato financiero
se completa cuando el mismo ha sido personalizado, se ha calculado la prima (o el margen,
según el caso) y se ha verificado el pago.
Usted acepta la plena responsabilidad
personal por la debida liquidación de cada transacción concertada dentro de su cuenta con la
Compañía. Usted asume la responsabilidad de cerciorarse de que sólo usted controle el acceso
a su cuenta y que ningún menor de edad u otra persona tenga acceso a las operaciones en el
sitio Web utilizando su cuenta. En todo caso, sólo usted asumirá la plena responsabilidad
por todas y cada una de las posiciones pertinentes a su cuenta, así como por toda
transacción efectuada mediante tarjetas de crédito en el sitio y pertinentes a su cuenta.
Usted consiente en indemnizar plenamente a la Compañía con respecto a cualesquiera costos y
pérdidas que se le ocasionaran a la Compañía como resultado, ya sea directo o indirecto, de
que usted no haya ejecutado o liquidado tal transacción.
Usted acepta que en caso de
que cualquier contrato financiero sea comprado o vendido a precios que no reflejen sus
precios de mercado, o que sea comprado o vendido a un nivel de riesgo anormalmente bajo
(“valoración incorrecta”) a raíz de un error de programación, defecto, error o desperfecto
no detectados en nuestro sitio Web ("el error”), Easy-Forex se reserva el derecho de
cancelar tales transacciones tras informarle de la naturaleza del error informático que haya
conducido a tal valoración incorrecta. Usted tiene la obligación de informar a la Compañía
acerca de cualquier problema, error o inadecuación del sistema con que se
encuentre.
Derechos de la Compañía
Easy-Forex se reserva el
derecho de suspender la operación de este sitio o de cualesquiera de sus partes o secciones.
En tal caso, Easy-Forex puede, a su entera discreción(con o sin previo aviso), cerrar los
contratos financieros abiertos de los clientes a precios que considere justos y razonables
en ese momento, y no se presentarán reclamaciones contra la Compañía en relación con
ello.
Easy-Forex puede, a su entera discreción, imponer limitaciones de volumen a las
cuentas de clientes.
Los beneficios del contrato serán determinados por Easy-Forex
mediante la referencia a los valores diarios de los que se informa en este sitio Web,
pertinentes a los datos del comercio interbancario recibidos por la Compañía para
cotizaciones de forex,con la reserva de que Easy-Forex tendrá derecho a introducir
correcciones en esos datos en caso de valoración incorrecta o errores
tipográficos.
Fuerza mayor
Usted acepta que Easy-Forex no asuma
ninguna responsabilidad respecto de usted ni de ninguna otra persona en casos de fuerza
mayor, o a raíz de actos gubernamentales o de autoridades legales, o a raíz del colapso,
daño o destrucción, aun parcial, del sistema informático, los datos o registros
pertenecientes a usted, así como por las demoras, pérdidas, errores u omisiones provocados
por el colapso o la mala gestión de cualquier equipo o software de telecomunicaciones o
informática.
Las partes quedarán exoneradas de toda responsabilidad por el
cumplimiento parcial o total, o el incumplimiento, o cumplimiento impropio de las
obligaciones impuestas por este Acuerdo, si tal incumplimiento o cumplimiento impropio fuera
resultado de acontecimientos extraordinarios, que tuvieran lugar después de la concertación
de este Acuerdo y que las partes no pudieran prever o prevenir (catástrofes naturales,
guerras, conflictos armados, etc.).
Problemas técnicos
Usted
comprende que aun cuando Internet y la red mundial (World Wide Web) sean generalmente
fiables, ciertos problemas técnicos podrían demorar o impedir su acceso al sitio
Web.
Easy-Forex no asumirá responsabilidad, y usted acepta no asignar responsabilidad
alguna a Easy-Forex o a cualquiera de sus agentes o proveedores de servicios, por
cualesquiera problemas técnicos, colapsos o averías de sistemas, inconvenientes en las
líneas de comunicación, equipos o software, cuestiones de acceso al sistema y capacidad de
los sistemas, alta demanda de tráfico en Internet, transgresiones de la securidad y acceso
no autorizado, así como otros problemas y defectos similares del entorno
informático.
Easy-Forex no declara ni garantiza que usted pueda acceder al sitio Web
o utilizarlo en cualquier momento y lugar que desee, o que Easy-Forex tenga capacidad
adecuada para el sitio Web en su totalidad o en cualquier ubicación geográfica.
Easy
-Forex no declara ni garantiza que el sitio Web proporcione un servicio ininterrumpido y
exento de errores. Easy-Forex no ofrece garantía alguna con respecto al sitio Web y a sus
contenidos, incluidas pero sin limitación las garantías de comerciabilidad para determinado
fin.
Sin limitación de lo antedicho Easy-Forex no será responsable por la
imposibilidad de ejecutar las órdenes y requisitos por causa de inconvenientes en el
funcionamiento de sistemas informáticos, provocados por fallos técnicos, que se encuentren
fuera de su control.
Hiperenlaces
Easy-Forex puede proporcionar
enlaces a otros sitios controlados u ofrecidos por terceros. Tal enlace a un sitio o sitios
no significa el aval, o autorización, patrocinio ni asociación con respecto al sitio, sus
propietarios o sus proveedores.
Easy-Forex le aconseja comprobar que comprende los
riesgos involucrados en el uso de esos sitios antes de recoger, utilizar, adquirir o
apoyarse en cualquier cosa a través de Internet.
Los enlaces a estos sitios Web se
proporcionan únicamente para su comodidad, y usted acepta que en ningún caso asignará a
Easy-Forex la responsabilidad por cualesquiera pérdidas o daños causados por utilizar o
basarse en ningún contenido, bien o servicio disponibles en otros
sitios.
Marcas comerciales y propiedad intelectual
Todos los
contenidos, marcas comerciales, marcas de servicio, nombres comerciales, logotipos e iconos
son propiedad de Easy-Forex o sus asociadas o agentes y están protegidos por las leyes de la
propiedad intelectual (copyright) y los tratados y disposiciones
internacionales.
Usted acepta no borrar ningún aviso de propiedad intelectual ni
ninguna otra indicación de protección de derechos de autor de los materiales que imprima o
descargue del sitio Web. Usted no obtendrá ningún derecho de autor, permiso o licencia para
utilizar esos materiales o el sitio Web, salvo en lo especificado en el presente
Acuerdo.
Las imágenes que se exhiben en el sitio Web son de propiedad de Easy-Forex o
utilizadas con autorización. Usted acepta no cargar, publicar, reproducir ni distribuir
ninguna información, software u otros materiales protegidos por los derechos de propiedad
intelectual u otros derechos de autor (y también derechos relacionados con la publicidad y
la protección de la intimidad) sin obtener primero el permiso del propietario de tales
derechos y el consentimiento previo por escrito de Easy-Forex.
Nada de lo que
contenga el sitio Web será interpretado como concesión, por implicación, exclusión o por
cualquier otro modo, de ninguna licencia o derecho a utilizar marcas comerciales sin la
autorización por escrito de Easy-Forex o de los terceros propietarios de las marcas
comerciales. El uso por parte de usted de las marcas comerciales o cualquier otro contenido
del sitio Web, salvo lo aquí especificado, está terminantemente
prohibido.
Legislación, arbitrajes y jurisdicción judicial
Este Acuerdo, será regido bajo las leyes de la República de Chipre, sin tener en cuenta los conflictos de principios
jurídicos que surgieran. Este será el caso sin tomar en consideración el que usted resida o
haga negocios con Easy-Forex en cualquier parte del mundo.
Si alguna parte de este
Acuerdo fuera ilícita, nula o inaplicable, tal parte será considerada como separable y no
afectará a la validez ni a la aplicación de las disposiciones restantes.
Las partes
reconocen que toda grabación magnética y electrónica servirá de prueba para resolver
disputas y manifestar los hechos en cuanto a las obligaciones en transacciones de cambio en
el mercado de divisas.
Chipre como estado miembro de la Unión Europea con respecto a cualquier proceso a disputarse y con relación al presente Acuerdo o cualquier transacción en relación desde ahora y usted renuncia a cualquier objeción a la jurisdicción, de otro modo usted puede tener derecho a reiterar en dicho procedimiento. Las partes deciden irrevocablemente renunciar a cualquier derecho a un juicio en cualquier asunto relacionado con el presente Acuerdo.
Arbitraje obligatorio: En caso de reclamación (excepto
las demandas de reparación judicial y recursos similares) en que la suma total reclamada sea
inferior a € 10.000, usted o Easy-Forex tienen la opción de resolver la querella mediante
el arbitraje obligatorio tramitado en persona, en línea o sobre la única base de
alegaciones por escrito sin que se requiera la presencia en persona. La ley de Chipre sera applicable.
En caso de reclamación superior a la suma de € 10.000, tal disputa deberá ser independiente de todas las otras cuestiones a ser referidas a una decisión de un árbitro que será designado por escrito por las partes en disputa, o, si no pueden ponerse de acuerdo sobre un único árbitro, a la decisión desinteresada de dos personas en participar como árbitros, de los cuales uno será designado por escrito por cada una de las partes en el plazo de dos meses calendario después de haber requerido a hacerlo por escrito por la otra parte. En caso de que cualquiera de las partes desecharía o fallaría en nombrar a un árbitro en el plazo de los dos meses calendario siguientes a la recepción de la notificación por escrito de la otra parte que necesita un nombramiento, la otra parte tendrá la facultad de nombrar un árbitro único, y en caso de desacuerdo entre los Árbitros, la diferencia será en la discreción del árbitro o árbitros que realizarían la adjudicación. Y es por este medio desde ahora expresado, estipulado y declarado que será una condición precedente a cualquier derecho de acción o demanda a este acuerdo que la sentencia del árbitro o árbitros sobre la cantidad de la pérdida en la disputa será obtenida. Todos los Arbitrajes se resolverán dentro de la jurisdicción donde se encuentran registradas las oficinas de Easy-Forex.
Divulgación
obligatoria
Los servicios proveídos bajo este acuerdo, los cuales están delimitados como “Contrato Spot” y “Ordenes-Límite”, son proveídos por Easy Forex Trading Limited, una compañía registrada en Chipre, cuya oficina está ubicada en Griva Digeni 1 Ave, Kriel Court, Office 303, 3035 Limassol, Chipre.
Es
importante que tenga en cuenta los siguientes puntos:
- El elevado efecto de apalancamiento posible en las transacciones de cambio se debe a que
sólo es necesario pagar márgenes o garantías relativamente reducidos en relación al volumen
del contrato.
- El resultado de lo antedicho es que aun ligeras fluctuaciones del mercado podrían
reportar ganancias considerables si se producen a su favor, pero también significar
importantes pérdidas si se producen en su contra.
- No existe el sistema que pueda asegurarle que las operaciones en el mercado de divisas
le reporten cuantiosos beneficios, y tampoco es posible garantizarle que sus operaciones le
rindan resultados favorables.
- Si bien los mercados de divisas son fluidos (líquidos) en comparación con otros mercados
financieros y de cambios, la situación del mercado podría en ocasiones hacer que sea
imposible ejecutar órdenes o instrucciones de realización de beneficios a un determinado
precio.
- La suma que usted podría perder en una transacción de riesgo limitado no será nunca más
apreciable que la que podría perder en operaciones sin un límite predeterminado sobre las
pérdidas.
- Sin embargo, aun cuando el monto de las pérdidas puede ajustarse a un límite previamente
acordado, el riesgo de sufrir pérdidas podría ser mayor, y esa pérdida podría producirse en
un periodo relativamente corto.
- Es posible que, en un periodo relativamente corto, se produzcan
situaciones desfavorables en el mercado capaces de provocar la PÉRDIDA TOTAL de su
inversión.
- Puesto que el depósito de una garantía adicional no es obligatorio en este caso, Easy-
Forex reserva el derecho de cerrar los saldos pendientes sin el consentimiento del cliente.
- La información del riesgo presentada aquí no refleja todos los riesgos así como otros
aspectos importantes intrínsecos del mercado FOREX . Por lo tanto, antes de comenzar a
negociar, usted debe aprender los específicos del comercio detalladamente para negociar en
el mercado FOREX .
- Usted debe concluir un acuerdo para la apertura y/o operaciones de cierre en el mercado
FOREX transar solamente si usted esta absolutamente seguro del tamaño de su riesgo y
consecuencias posibles, y si usted entiende detalladamente el alcance y la gama de sus
derechos y obligaciones.
- Órdenes de retiro: La disposición de documentación como puede ser requerido de vez en
cuando por las regulaciones de AML, las compañías de la tarjeta de crédito y Easy forex,
es un requisito previo, antes de la ejecución de una orden del retiro.
- Los depósitos de tarjeta de crédito pueden ser, según las regulaciones de las compañias
de tarjeta de crédito, devueltos a la misma tarjeta de crédito cuando se ha realizo un
retiro. Un retiro a una cuenta bancaria donde los depósitos iniciales han sido realizados
por medio tarjetas de crédito será devuelto nuevamente a la tarjeta de crédito o a la cuenta
bancaria a discreción de la compañía. Los retiros a la cuenta bancaria pueden tomar un
período más largo, debido a los procedimientos adicionales de seguridad.
- Las Variaciones de los Depositos De Las Tarjeta De Crédito: Al elegir una cuenta base
de divisa diferente a USD, a su tarjeta de crédito se le pueden cargar sumas, que debido a
los honorarios de las compañias y de tipo cambios de la tarjeta de crédito, puede variar
levemente de la suma inicial que ha sido depositada por usted en la cuenta base de divisa.
Usted acepta por la presente que tales variaciones pueden ocurrir y usted afirma por la
presente que usted no intentará oponerse o cobrar esto devuelta. Observar que al usar USD
como cuenta base de divisa estos fenómenos serán evitados.
|
|
|
|
|
Contrato Spot
